擂（中国語）の意味「打ちたたく」ピンイン・例文

「擂」のコアイメージコアイメージ

手や道具で何度も力を加え、対象に強い変化を起こす動き

「擂」の中国語での定義中国語での定義

反fǎn复fù用yòng力lì敲qiāo打dǎ 物wù体tǐ；也yě指zhǐ把bǎ食shí物wù、药yào材cái等děng压yā碎suì并bìng磨mó细xì

「擂」の語源語源

擂は、「扌」が手を使う動作を示し、「雷」が発音を示す形声字で、手で強く打つ動作を表す漢字

「擂」のコラムコラム

「擂」は発音によって使い分けがあり、打つ・すりつぶす意味では「léi」、挑戦の場を表す「擂台」では「lèi」と読む点が辞書で見分ける手がかり

「擂」は英語では

「すりつぶす」 → puree 和英辞典で見る