撞脸

「撞脸」のコアイメージコアイメージ

二人の顔立ちが重なり、見分けにくくなる感じ

「撞脸」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè没méi有yǒu亲qīn属shǔ关guān系xì的de人rén脸liǎn部bù相xiāng似sì，乍zhà看kàn很hěn难nán分fēn辨biàn

「撞脸」の語源語源

撞脸は、「撞」が衝突すること、「脸」が顔を指し、二人の顔が視覚的に衝突するように似ているという組み立ての語

「撞脸」のコラムコラム

• 撞脸は、そっくりな二人を見たときに使うくだけた表現で、本人同士が実際に会ったり接触したりする意味ではない

単語を報告