「撒然」のコアイメージコアイメージ
予告や前ぶれがないまま、動きや変化が一気に起こる感じ
「撒然」の中国語での定義中国語での定義
「撒然」の語源語源
撒然は、「撒」が「扌」と音を示す「散」から成る形声字で、「然」が状態を表す後ろの要素として働く古い二字副詞であり、字面の「まく」からではなく、語全体で急な発生や反応を表す用法として定着したもの
「撒然」のコラムコラム
- 撒然は現代の日常会話よりも文語的な文章や物語で見かけやすく、会話で広く使う「突然」より硬い表現として現れる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。