措意（中国語）の意味「気に留める」ピンイン・例文

「措意」のコアイメージコアイメージ

心を対象へ置き、そこに注意や関心を向ける感覚

「措意」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì 放fàng在zài心xīn上shàng，并bìng加jiā以yǐ 注zhù意yì或huò关guān心xīn。

「措意」の語源語源

措意は、『措』の「置く・向ける」と『意』の「心・意識」が組み合わさり、心をその対象に置くことから、気に留める意味になった語

「措意」のコラムコラム

措意は話し言葉よりも文章語・硬い表現で使われやすく、「不措意」「未措意」の形で、何かを気に留めないことを表す例が多い