排走

「排走」の発音・読み方

ピンインpái zǒu

「排走」の意味

「排走」の例文

通tōng风fēng可kě以yǐ把bǎ室shì内nèi的de热rè气qì排pái走zǒu。

換気によって室内の熱気を排出できる。

「排走」のコアイメージコアイメージ

何かをその場から外へ押し出し、離れさせる動き

「排走」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu物wù从cóng某mǒu处chù排pái出chū去qù,使shǐ它tā离lí开kāi原yuán来lái的de地dì方fāng

「排走」の語源語源

排走は、「排」の押し出す・外へ出す働きと、「走」の去る・離れる意味が結びつき、何かをその場から外へ動かして遠ざける成り立ち

「排走」のコラムコラム

  • 「通风可以把室内的热气排走」のように、空気の流れが熱気やにおいを外へ運び去る場面で使われ、「排出」よりもその場から離れていく動きに焦点が置かれる表現

「排走」は英語では

↑ TOPへ