捷

「捷」の発音・読み方

ピンインjié

「捷」の意味

「捷」の例文

他tā的de动dòng作zuò很hěn敏mǐn捷jié，很hěn快kuài就jiù接jiē住zhù了le球qiú。

彼の動きは素早く、すぐにボールを受け止めた。

「捷」のコアイメージコアイメージ

すばやい動きで、先に目的へ到達する感じ

「捷」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì动dòng作zuò很hěn快kuài，反fǎn应yìng很hěn灵líng活huó

「捷」の語源語源

捷は、「扌」が手に関わる意味を添え、「疌」が発音を示す形声文字で、もとは手早く動くことを表し、速やかな動きの意味につながった字

「捷」のコラムコラム

  • 「捷」は「素早い」だけでなく、古い用法から「勝利」につながる意味も持ち、「捷报」は勝利を知らせる報告を指すため、文脈によって速さと勝利を読み分ける語

「捷」は英語では

↑ TOPへ