「据信」のコアイメージコアイメージ
外から得た情報を根拠として、事実を直接確認せずに述べる感覚
「据信」の中国語での定義中国語での定義
「据信」の語源語源
据信は、「据」が判断の根拠を示し、「信」が消息や伝聞を表す用法で使われ、二字を合わせて得られた情報に基づく見方を表す語
「据信」のコラムコラム
- 「据信」は「据报道」のように報道機関の報告を指す語ではなく、情報源を特定せずに「そう伝えられている」という形で述べる表現
「据信」は英語では
- 「伝えられるところでは」 → reportedlypurportedly和英辞典で見る