拭去（中国語）の意味「拭い去る」ピンイン・例文

「拭去」のコアイメージコアイメージ

表面をぬぐう動作によって、そこにあるものを消す

「拭去」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò擦cā拭shì把bǎ某mǒu物wù从cóng表biǎo面miàn 清qīng除chú掉diào

「拭去」の語源語源

拭去は、手へんと音符の「式」から成る「拭」に、取り除いて遠ざける「去」を組み合わせた語で、ぬぐって対象を消し去る意味になった

「拭去」のコラムコラム

「拭去」は中国語の文章で涙をぬぐう描写に特によく見られ、「拭去眼角的泪水」のように使うと、単に泣いた事実ではなく、その涙をぬぐう一連の動きまで表せる