抓挠

「抓挠」の発音・読み方

ピンインzhuā náo

「抓挠」の意味

「抓挠」の例文

小xiǎo猫māo生shēng气qì时shí会huì抓zhuā挠náo人rén。

子猫は怒ると人をひっかく。

「抓挠」のコアイメージコアイメージ

爪や指先を表面に何度も当てて、引っかく動き

「抓挠」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu指zhǐ或huò爪zhuǎ子zi在zài物wù体tǐ或huò人rén的de表biǎo面miàn上shàng反fǎn复fù划huà动dòng,留liú下xià痕hén迹jì或huò造zào成chéng不bú适shì

「抓挠」の語源語源

抓挠は、「抓」と「挠」という近い意味の語素を並べた複合語で、どちらも手や爪で表面を引っかく動きを表し、重ねることでその動作を具体的に表す語

「抓挠」のコラムコラム

  • 「抓挠」は、かゆい所をかく場合にも、猫が人や家具を爪で引っかく場合にも使えるため、単なる「かゆみ対策」より広い場面で使われる語

「抓挠」は英語では

↑ TOPへ