执行官（中国語）の意味「執行官」ピンイン・例文

「执行官」のコアイメージコアイメージ

裁判所の判断を、現実の財産や手続きに移す担当者という軸

「执行官」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào法fǎ院yuàn的de决jué定dìng办bàn理lǐ强qiáng制zhì执zhí行xíng等děng事shì务wù的de司sī法fǎ 工gōng作zuò人rén员yuán

「执行官」の語源語源

执行官は、「执行」が決定や命令を実際に行うこと、「官」が公の職務を担う人を表し、裁判所の判断を実行に移す役職を表す複合語

「执行官」のコラムコラム

中国語の法廷場面では、执行官は判決を言い渡す法官とは役割が異なり、財産の差し押さえなど判決後の実行を担う人を指す用法がある