托故

「托故」の発音・読み方

ピンインtuō gù

「托故」の意味

「托故」の例文

她tā托tuō故gù提tí前qián离lí开kāi了le。

彼女は口実を作って早めに立ち去った。

「托故」のコアイメージコアイメージ

本当の理由を前面に出さず、別の理由を支えにして行動を正当化するイメージ

「托故」の中国語での定義中国語での定義

找zhǎo一yí个gè理lǐ由yóu作zuò为wéi借jiè口kǒu来lái做zuò某mǒu事shì或huò不bú做zuò某mǒu事shì

「托故」の語源語源

托故は、「托」がある理由にかこつける働きを持ち、「故」が理由や事情を指す組み合わせで、理由に行動を預けるようにして口実にする意味へつながる語

「托故」のコラムコラム

  • 「故」はこの語では事故や死ではなく理由・事情を指し、「托故」は理由を口実にして行動を避けたり別の行動を取ったりする場面で使われる語
↑ TOPへ