打弹子（中国語）の意味「ビリヤードをする」ピンイン・例文

「打弹子」のコアイメージコアイメージ

球を狙った場所へ動かすために、台の上で一打ずつ打つ感覚

「打弹子」の中国語での定義中国語での定義

用yòng球qiú杆gān在zài台tái球qiú桌zhuō上shàng击jī打dǎ 球qiú，进jìn行xíng台tái球qiú运yùn动dòng

「打弹子」の語源語源

打弹子は、「打」が物に力を加えて当てる動作を、「弹子」が小さな球を表し、二つが結びついて球を打つビリヤードを表すようになった語

「打弹子」のコラムコラム

日本語の「玉突き」はビリヤードだけでなく車が連続してぶつかることも指すが、中国語の「打弹子」は車の事故ではなく球技を表す