打前站

「打前站」の発音・読み方

ピンインdǎ qián zhàn

「打前站」の意味

「打前站」の例文

他tā提tí前qián去qù打dǎ前qián站zhàn，安ān排pái会huì议yì地dì点diǎn。

彼は先乗りして、会議場所を手配した。

「打前站」のコアイメージコアイメージ

後続の人が到着してすぐ動けるよう、先発して現地を整えること

「打前站」の中国語での定義中国語での定義

先xiān到dào一yí个gè地dì方fāng，为wèi随suí后hòu到dào来lái的de人rén或huò队duì伍wǔ做zuò好hǎo联lián系xì、接jiē待dài和hé安ān排pái等děng准zhǔn备bèi

「打前站」の語源語源

打前站は、「前」が先に進むこと、「站」が人の集まる場所や立ち寄る場所を表す「前站」と、「打」を組み合わせた語で、先に到着した場所で後続の人のために準備する意味を表す

「打前站」のコラムコラム

  • この語の主語には先に現地へ向かう人が置かれ、「他提前去打前站」のように使うため、目的地そのものや後から来る集団を主語にする語ではない
↑ TOPへ