扑粉

「扑粉」の発音・読み方

ピンインpū fěn

「扑粉」の意味

「扑粉」の例文

她tā每měi天tiān早zǎo上shàng都dōu扑pū粉fěn。

彼女は毎朝おしろいをつける。

「扑粉」のコアイメージコアイメージ

粉を顔に薄くのせて、化粧を仕上げるイメージ

「扑粉」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ粉fěn状zhuàng的de化huà妆zhuāng品pǐn轻qīng轻qīng拍pāi在zài脸liǎn上shàng，用yòng来lái完wán成chéng面miàn部bù化huà妆zhuāng

「扑粉」の語源語源

扑粉は、「扑」が粉などを軽くはたく動きを表し、「粉」が化粧用の粉を表すことで、粉を顔につける動作を表す語

「扑粉」のコラムコラム

  • 中国語では「扑粉」のように化粧の動作を表すほか、「粉扑」のように道具の名前にもなるため、動作を言うときは「扑粉」の語順になる

「扑粉」は英語では

↑ TOPへ