扑取（中国語）の意味「飛びかかって捕らえる」ピンイン・例文

「扑取」のコアイメージコアイメージ

すばやく身を投げ出して相手を押さえ、逃がさずに捕らえる動き

「扑取」の中国語での定義中国語での定義

突tū然rán扑pū向xiàng目mù标biāo，把bǎ目mù标biāo压yā住zhù或huò抓zhuā住zhù

「扑取」の語源語源

扑取は、「扑」の急に身を投げ出すような動きと、「取」の捕らえて得る意味から成り、飛びかかって捕らえる動作を表す

「扑取」のコラムコラム

「扑」の動きは成語「飞蛾扑火」にも見られ、火へ飛び込むほどの勢いを表すため、「扑取」でも対象へ急に迫る感じが生まれる