手足

「手足」の発音・読み方

ピンインshǒu zú

「手足」の意味

「手足」の例文

长zhǎng时shí间jiān走zǒu路lù后hòu,我wǒ的de手shǒu足zú都dōu很hěn酸suān痛tòng。

長時間歩いた後、手足がひどく痛んだ。

「手足」のコアイメージコアイメージ

一人や一つのまとまりを支える、身近で欠かせない存在

「手足」の中国語での定義中国語での定義

人rén的de手shǒu和hé脚jiǎo,或huò者zhě指zhǐ兄xiōng弟dì

「手足」の語源語源

手足は、「手」と「足」を直接組み合わせた語で、「手」は手の形を描いた象形字、「足」は足の形を描いた象形字から成り、体を動かす四肢をまとめて表すほか、体の一部のように身近な兄弟を表すようになった

「手足」のコラムコラム

  • 中国語の文で「手足」が出たときは、体の状態を述べる文なら手や足、家族や人間関係を述べる文なら兄弟を指すことが多く、例えば「手足麻木」は四肢のしびれ、「手足情深」は兄弟の深い結びつきを表す

「手足」は英語では

↑ TOPへ