手无寸铁

「手无寸铁」の発音・読み方

ピンインshǒu wú cùn tiě

「手无寸铁」の意味

「手无寸铁」の例文

面miàn对duì歹dǎi徒tú时shí,他tā手shǒu无wú寸cùn铁tiě。

暴漢に立ち向かったとき、彼は無武装だった。

「手无寸铁」のコアイメージコアイメージ

身を守る道具を何も持たず、相手の前にさらされている姿

「手无寸铁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén面miàn对duì敌dí人rén或huò危wēi险xiǎn时shí身shēn边biān没méi有yǒu任rèn何hé武wǔ器qì

「手无寸铁」の語源語源

手无寸铁は、「手无」が手に何もないこと、「寸铁」が少しの鉄、つまり武器を表し、武器を一つも持たない人の姿を描く成語

「手无寸铁」のコラムコラム

  • ニュースや物語では、武器を持つ相手と持たない側を対比するときに使われることが多く、単に荷物や道具を持っていない場合には普通使わない
↑ TOPへ