戛玉鸣金

「戛玉鸣金」の発音・読み方

ピンインjiá yù míng jīn

「戛玉鸣金」の意味

「戛玉鸣金」の例文

她tā的de歌gē声shēng戛jiá玉yù鸣míng金jīn，听tīng起qǐ来lái十shí分fēn悦yuè耳ěr。

彼女の歌声は澄んで美しく、とても耳に心地よく聞こえる。

「戛玉鸣金」のコアイメージコアイメージ

雑音がなく、玉を打つ音のように高く美しく通る感じ

「戛玉鸣金」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng声shēng音yīn明míng亮liàng清qīng越yuè，悦yuè耳ěr动dòng听tīng

「戛玉鸣金」の語源語源

戛玉鸣金は、「戛玉」が玉を打って音を出すこと、「鸣金」が金属を鳴らすことを表す成語で、二つの澄んだ音を重ねて、音調の美しさを表すようになったもの

「戛玉鸣金」のコラムコラム

  • この語の「金」は黄金やお金ではなく、鐘などの金属製のものを指すため、日本語の漢字の印象だけで意味を取ると読み違えやすい語
↑ TOPへ