惑

「惑」の発音・読み方

ピンインhuò

「惑」の意味

「惑」の例文

谣yáo言yán会huì惑huò人rén心xīn。

うわさは人の心を惑わす。

「惑」のコアイメージコアイメージ

心の判断を乱し、相手を本来の見方から遠ざけるイメージ

「惑」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén的de思sī想xiǎng受shòu到dào干gān扰rǎo，失shī去qù正zhèng确què的de判pàn断duàn

「惑」の語源語源

惑は、『心』に『或』を加えた形声文字で、『或』が音を、『心』が迷いの生じる場所を示し、心が定まらない状態を表す字から人を迷わせる意味になった字

「惑」のコラムコラム

  • 「不惑」は『論語』に由来する表現で、四十歳になって世の中のことに迷わなくなった状態を指し、「惑」が人の判断を乱すという意味を反対側から確認できる有名な用例

「惑」は英語では

↑ TOPへ