惊心骇神

「惊心骇神」の発音・読み方

ピンインjīng xīn hài shén

「惊心骇神」の意味

「惊心骇神」の例文

那nà场chǎng事shì故gù的de惨cǎn状zhuàng令lìng人rén惊jīng心xīn骇hài神shén。

その事故の惨状は人を恐怖で震え上がらせた。

「惊心骇神」のコアイメージコアイメージ

目の前の恐ろしさが心だけでなく精神まで震わせる状態

「惊心骇神」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu种zhǒng景jǐng象xiàng或huò事shì情qíng极jí其qí可kě怕pà，使shǐ人rén感gǎn到dào强qiáng烈liè的de恐kǒng惧jù和hé不bù安ān

「惊心骇神」の語源語源

惊心骇神は、「惊心」が心を揺るがす驚き、「骇神」が精神を震え上がらせる恐怖を表し、似た意味の二句を重ねて程度の強さを示す成語

「惊心骇神」のコラムコラム

  • 惊心骇神は、人を主語にして驚きの感想を述べるより、事故や災害の光景などを主語にして人へ強い恐怖を与える場面を描くときに使われやすい表現
↑ TOPへ