悠游自在

「悠游自在」の発音・読み方

ピンインyōu yóu zì zài

「悠游自在」の意味

「悠游自在」の例文

退tuì休xiū后hòu,他tā过guò得de悠yōu游yóu自zì在zài。

退職後、彼は悠々自適に暮らしている。

「悠游自在」のコアイメージコアイメージ

ゆったりした動きと自由な心が結びついた、気ままな暮らしの状態

「悠游自在」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén没méi有yǒu烦fán恼nǎo和hé拘jū束shù,生shēng活huó得de从cóng容róng轻qīng松sōng而ér自zì由yóu

「悠游自在」の語源語源

悠游自在は、「悠游」のゆるやかに楽しむ動きに、「自在」の自由で不自由のない状態を加えた成語で、心身ともに余裕のある生活を表す

「悠游自在」のコラムコラム

  • 「自在」はここで「上手に扱える」という意味ではなく、束縛がなく気楽という意味で働くため、悠游自在は技術の巧みさではなく暮らしのあり方を述べる表現
↑ TOPへ