悒郁

「悒郁」の発音・読み方

ピンインyì yù

「悒郁」の意味

  • 形憂鬱ゆううつ、ふさぎ込んだふさぎこんだ、愁いに沈んだうれいにしずんだ

「悒郁」の例文

他tā最zuì近jìn心xīn情qíng很hěn悒yì郁yù。

彼は最近、気分がとても憂鬱だ。

「悒郁」のコアイメージコアイメージ

愁いが内側に沈み、気持ちが晴れないイメージ

「悒郁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng心xīn情qíng忧yōu愁chóu郁yù闷mèn,长zhǎng时shí间jiān不bù能néng舒shū展zhǎn开kāi来lái

「悒郁」の語源語源

悒郁は、「悒」が心配や憂いで心が落ち着かない状態、「郁」が気分がふさがり外へ発散できない状態を表し、内にこもる憂鬱な気分を表す語になったもの

「悒郁」のコラムコラム

  • 「悒郁」は人の心情をやや古風かつ文章的に描写する語で、会話では一般的な「忧郁」や「郁闷」のほうが選ばれやすい

「悒郁」は英語では

↑ TOPへ