恶贯满盈

「恶贯满盈」の発音・読み方

ピンインè guàn mǎn yíng

「恶贯满盈」の意味

「恶贯满盈」の例文

他tā长cháng期qī欺qī压yā百bǎi姓xìng，早zǎo已yǐ恶è贯guàn满mǎn盈yíng。

彼は長年民衆を虐げ、今や極悪非道だ。

「恶贯满盈」のコアイメージコアイメージ

悪事が積み重なって限界まで達した状態

「恶贯满盈」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén做zuò了le很hěn多duō坏huài事shì，罪zuì恶è已yǐ经jīng积jī累lěi到dào极jí点diǎn。

「恶贯满盈」の語源語源

恶贯满盈は、「贯」を銭をひもに通した一連のまとまりとし、悪事がそのひもいっぱいにたまった姿にたとえた成語で、『尚書』の「商罪贯盈，天命诛之」に基づく表現

「恶贯满盈」のコラムコラム

  • 悪事を重ねた人物を強く非難する言葉で、日常の軽い悪口よりも、新聞や物語など改まった文章で使われやすい表現
↑ TOPへ