恭

「恭」の発音・読み方

ピンインgōng

「恭」の意味

「恭」の例文

他tā恭gōng敬jìng地dì请qǐng客kè人rén入rù座zuò。

彼はうやうやしく客を席へ案内した。

「恭」のコアイメージコアイメージ

相手を立て、礼儀正しく控えめに接する態度

「恭」の中国語での定義中国語での定義

待dài人rén尊zūn重zhòng、有yǒu礼lǐ貌mào,态tài度dù谦qiān逊xùn

「恭」の語源語源

恭は、「心」を意味の部分、「共」を音の部分に持つ形声文字で、心から相手を敬う態度を表す字

「恭」のコラムコラム

  • 中国語の「恭」は会話で単独の形容詞として使うより、「恭请」「恭候」「恭迎」のように改まった書き言葉の表現に入り、相手を立てる響きを加えることが多い
↑ TOPへ