怨谤

「怨谤」の発音・読み方

ピンインyuàn bàng

「怨谤」の意味

「怨谤」の例文

民mín众zhòng的de怨yuàn谤bàng终zhōng于yú传chuán到dào了le朝cháo廷tíng。

民衆の怨みそしりが、ついに朝廷に届いた。

「怨谤」のコアイメージコアイメージ

相手への恨みが、言葉による攻撃に変わるイメージ

「怨谤」の中国語での定義中国語での定義

对duì人rén或huò事shì物wù感gǎn到dào不bù满mǎn和hé怨yuàn恨hèn，并bìng加jiā以yǐ非fēi难nàn或huò诋dǐ毁huǐ

「怨谤」の語源語源

怨谤は、「怨」が抱く恨みや不満を表し、「谤」が人を悪く言うことを表す複合語で、感情とそれを口にする行為が結びついた成り立ち

「怨谤」のコラムコラム

  • 怨谤は、単なる不満を表す「抱怨」よりも強く、そしりの意味まで含む語で、書面では重い非難をまとめて表すときに使われる表現
↑ TOPへ