怎能（中国語）の意味「どうして〜できようか」ピンイン・例文

「怎能」のコアイメージコアイメージ

常識や道理に反する行為を見て、許せなさや驚きを「どうしてできようか」と示すイメージ

「怎能」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu人rén不bù可kě能néng或huò不bù应yīng该gāi做zuò某mǒu事shì，含hán有yǒu 反fǎn问wèn和hé强qiáng烈liè的de语yǔ气qì

「怎能」の語源語源

怎能は、疑問を表す「怎」と「できる」を表す助動詞「能」から成り、可能性をたずねる形で強い反語を表す副詞

「怎能」のコラムコラム

「怎能」は説明文や発言で強い反問を作ることが多く、普通に方法や可能性を聞く「怎么能」と比べて、行為への驚きや非難が前面に出やすい表現