怀炉

「怀炉」の発音・読み方

ピンインhuái lú

「怀炉」の意味

「怀炉」の例文

冬dōng天tiān出chū门mén时shí，我wǒ会huì带dài一yí个gè怀huái炉lú。

冬に出かけるとき、私は懐炉を一つ持っていく。

「怀炉」のコアイメージコアイメージ

体の近くに置いて、手や体を温める小さな暖房具

「怀炉」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng可kě以yǐ随suí身shēn携xié带dài、放fàng在zài怀huái里lǐ或huò手shǒu中zhōng取qǔ暖nuǎn的de小xiǎo型xíng取qǔ暖nuǎn器qì。

「怀炉」の語源語源

怀炉は、「怀」が胸元に抱えること、「炉」が熱を出す炉を表し、胸元に抱えて暖を取る小さな炉を指す組み合わせから生まれた語

「怀炉」のコラムコラム

  • 日本語の「懐炉」は使い捨てカイロを思い浮かべやすいが、中国語の「怀炉」は燃料を使う携帯炉のような器具も含む呼び方で、「暖宝宝」とは指すものが異なる
↑ TOPへ