必恭必敬（中国語）の意味「恭しく敬う」ピンイン・例文

「必恭必敬」のコアイメージコアイメージ

相手への敬意を一部分でなく態度全体に行き渡らせる感覚

「必恭必敬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng待dài人rén恭gōng敬jìng有yǒu礼lǐ，不bù敢gǎn有yǒu 丝sī毫háo 怠dài慢màn

「必恭必敬」の語源語源

必恭必敬は、「必恭」と「必敬」という二つの並列した部分から成り、「必」は「必ず」、「恭」はへりくだって礼を示すこと、「敬」は相手を尊ぶことを表し、二つの「必」が恭しさと敬いの両方を強く押し出す形

「必恭必敬」のコラムコラム

「恭敬」だけなら礼をわきまえた一般的な態度を表すのに対し、「必恭必敬」はその度合いがひときわ強く、少し硬い場面や文章で使われる表現