心有余，力不足

「心有余，力不足」の発音・読み方

ピンインxīn yǒu yú, lì bù zú

「心有余，力不足」の意味

「心有余，力不足」の例文

这zhè项xiàng工gōng作zuò我wǒ想xiǎng做zuò好hǎo，但dàn心xīn有yǒu余yú，力lì不bù足zú。

この仕事をうまくやり遂げたいが、気持ちはあっても力が及ばない。

「心有余，力不足」のコアイメージコアイメージ

気持ちは前へ向いているが、行動を支える力が追いつかない状態

「心有余，力不足」の中国語での定義中国語での定義

心xīn中zhōng很hěn想xiǎng做zuò某mǒu件jiàn事shì，但dàn是shì能néng力lì或huò条tiáo件jiàn有yǒu限xiàn，难nán以yǐ实shí现xiàn这zhè个ge愿yuàn望wàng

「心有余，力不足」の語源語源

心有余，力不足は、「心有余」で内側にある思いの強さを示し、「力不足」で実行するための力の足りなさを示す、対照的な二つの部分から成る成語

「心有余，力不足」のコラムコラム

  • 努力する意思があることを含むため、単に「できない」とだけ言うより、事情への理解を求める響きが生まれる
↑ TOPへ