心向往之

「心向往之」の発音・読み方

ピンインxīn xiàng wǎng zhī

「心向往之」の意味

「心向往之」の例文

许xǔ多duō人rén对duì这zhè种zhǒng生shēng活huó心xīn向xiàng往wǎng之zhī。

多くの人がこのような生活に心から憧れている。

「心向往之」のコアイメージコアイメージ

理想の人や暮らしに心を強く引き寄せられ、その方向へ思いが集まり続ける状態

「心向往之」の中国語での定義中国語での定義

心xīn里lǐ非fēi常cháng向xiàng往wǎng某mǒu人rén、某mǒu件jiàn事shì或huò某mǒu种zhǒng生shēng活huó，希xī望wàng有yǒu一yì天tiān能néng够gòu接jiē近jìn这zhè样yàng的de对duì象xiàng

「心向往之」の語源語源

心向往之は、古典の「虽不能至，然心向往之」という一文から成語として定着した表現で、「心」は内面の思い、「向往」は強くあこがれて目を向けること、「之」はあこがれの対象を指す語

「心向往之」のコラムコラム

  • この成語は対象を明示せずに使えるため、前後の文脈で場所や人物、暮らしなどを受ける「之」の中身を読み取る必要があり、長い説明を一語でまとめる文章表現として機能する
↑ TOPへ