征剿

「征剿」の発音・読み方

ピンインzhēng jiǎo

「征剿」の意味

「征剿」の例文

这zhè支zhī部bù队duì奉fèng命mìng征zhēng剿jiǎo叛pàn军jūn。

この部隊は命を受けて反乱軍を討伐した。

「征剿」のコアイメージコアイメージ

軍隊が敵対する集団を掃討し、抵抗をなくす構図

「征剿」の中国語での定義中国語での定義

用yòng军jūn队duì去qù攻gōng打dǎ并bìng消xiāo灭miè叛pàn军jūn、土tǔ匪fěi等děng武wǔ装zhuāng团tuán体tǐ

「征剿」の語源語源

征剿は、「征」が軍を率いて遠征することを、「剿」が武力で害を断ち切ることを表し、二字を合わせて敵対する武装集団を掃討する意味を持つ語

「征剿」のコラムコラム

  • 「征剿」は人や問題一般を解決する語ではなく、主に軍隊が反乱軍や土匪のような武装集団を相手にする場合に使われるため、「討伐」という訳だけでなく軍事行動の語感までつかめる語
↑ TOPへ