归天

「归天」の発音・読み方

ピンインguī tiān

「归天」の意味

「归天」の例文

他tā爷yé爷yé昨zuó天tiān归guī天tiān了le。

彼の祖父は昨日死んだ。

「归天」のコアイメージコアイメージ

死を、天へ帰る出来事としてとらえる感覚

「归天」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén死sǐ去qù,语yǔ气qì比bǐ“死sǐ”委wěi婉wǎn,但dàn也yě可kě能néng带dài有yǒu戏xì谑xuè色sè彩cǎi

「归天」の語源語源

归天は、「归」の帰るという意味と「天」の天という意味を組み合わせ、死を天への帰還として表した複合語

「归天」のコラムコラム

  • 归天は人の死を直接言わずに表す婉曲語で、使い方によっては黒い冗談のようにも響くため、相手への配慮が必要な語

「归天」は英語では

↑ TOPへ