弱爆

「弱爆」の発音・読み方

ピンインruò bào

「弱爆」の意味

「弱爆」の例文

他tā的de表biǎo现xiàn真zhēn弱ruò爆bào。

彼の出来は本当にしょぼい。

「弱爆」のコアイメージコアイメージ

力や出来が足りず、期待を大きく下回る状態

「弱爆」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng力lì量liàng、能néng力lì或huò表biǎo现xiàn很hěn差chà，远yuǎn远yuǎn达dá不bú到dào应yīng有yǒu的de水shuǐ平píng

「弱爆」の語源語源

弱爆は、「弱」と、程度を極端に強める口語的な「爆」を結び付けたネット用語で、「とても弱い」「ひどくしょぼい」という意味を表す形

「弱爆」のコラムコラム

  • 人の能力だけでなく、試合でのプレーや作品の出来、道具の性能にも使えるが、相手をからかったり強くけなしたりする響きがあるため、くだけた場面に限られる表現
↑ TOPへ