开江

「开江」の発音・読み方

ピンインkāi jiāng

「开江」の意味

「开江」の例文

天tiān气qì转zhuǎn暖nuǎn,江jiāng河hé开kāi江jiāng了le。

暖かくなると、川の氷が解け始めた。

「开江」のコアイメージコアイメージ

凍って閉じていた川が、氷を割って水の流れを取り戻す動き

「开江」の中国語での定義中国語での定義

江jiāng河hé上shàng的de冰bīng层céng融róng化huà、破pò裂liè,水shuǐ流liú重chóng新xīn畅chàng通tōng

「开江」の語源語源

开江は、「开」の開くという意味と「江」の川という意味が結びつき、氷で閉ざされた川が開くことを表す複合語

「开江」のコラムコラム

  • 「解冻」は地面や湖などの氷が解けること全般を指すのに対し、「开江」は特に川の氷が解けて流れ始める現象を指す語
↑ TOPへ