庸中佼佼

「庸中佼佼」の発音・読み方

ピンインyōng zhōng jiǎo jiǎo

「庸中佼佼」の意味

「庸中佼佼」の例文

他tā在zài这zhè群qún人rén中zhōng可kě谓wèi庸yōng中zhōng佼jiǎo佼jiǎo。

彼はこの平凡な人々の集団では傑出した人物と言える。

「庸中佼佼」のコアイメージコアイメージ

平凡な集団の中で、ひときわ目立つ一人が浮かび上がるイメージ

「庸中佼佼」の中国語での定義中国語での定義

在zài普pǔ通tōng人rén中zhōng表biǎo现xiàn得de比bǐ较jiào突tū出chū的de人rén

「庸中佼佼」の語源語源

庸中佼佼は、『庸中』が普通の人々の中、『佼佼』が際立っている様子を表し、普通の集団から目立つ人を指す形に組み立てられた成語で、『後漢書』にも見える表現

「庸中佼佼」のコラムコラム

  • 「傑出者」と訳せても、全体の中で最も優れた人とは限らず、あくまで平凡な人々と比べて目立つ人を指す相対的な表現

「庸中佼佼」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ