庞眉黄发

「庞眉黄发」の発音・読み方

ピンインpáng méi huáng fā

「庞眉黄发」の意味

「庞眉黄发」の例文

村cūn口kǒu坐zuò着zhe一yí位wèi庞páng眉méi黄huáng发fā的de老lǎo人rén。

村の入口に、眉が白く髪が黄ばんだ老人が一人座っていた。

「庞眉黄发」のコアイメージコアイメージ

白く混じる眉と黄みを帯びた髪が示す高齢者の姿

「庞眉黄发」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ老lǎo人rén眉méi毛máo花huā白bái、头tóu发fà发fā黄huáng的de样yàng子zi。

「庞眉黄发」の語源語源

庞眉黄发は、「庞眉」が眉毛に白い毛が混じるさま、「黄发」が老人の髪が黄色く見えるさまを表し、二つの特徴で老人の姿を描く成語

「庞眉黄发」のコラムコラム

  • 『桃花源記』の「黄发垂髫」は老人と子どもを並べた表現で、「黄发」が老人を指す古典的な用法を確認できる有名な一節
↑ TOPへ