庞眉鹤发

「庞眉鹤发」の発音・読み方

ピンインpáng méi hè fā

「庞眉鹤发」の意味

「庞眉鹤发」の例文

那nà位wèi老lǎo人rén虽suī已yǐ庞páng眉méi鹤hè发fā，精jīng神shén仍réng然rán很hěn好hǎo。

その老人は眉が太く白髪だが、精神はとても元気だ。

「庞眉鹤发」のコアイメージコアイメージ

眉に黒と白が入り混じり、鶴の羽のような白髪も見える、長い年月を重ねた老人の姿

「庞眉鹤发」の中国語での定義中国語での定義

眉méi毛máo黑hēi白bái相xiàng杂zá，头tóu发fà像xiàng鹤hè的de羽yǔ毛máo一yí样yàng白bái的de老lǎo人rén

「庞眉鹤发」の語源語源

庞眉鹤发は、「庞眉」が黒い毛に白い毛が混じった眉、「鹤发」が鶴の羽毛のような白髪を表し、二つの外見的特徴を並べて老人を示す成語

「庞眉鹤发」のコラムコラム

  • 「庞」は現代中国語で「大きい」という意味にもなるが、「庞眉」では眉が大きいことではなく、黒い毛に白い毛が混じることを表す語
↑ TOPへ