「库尔德」のコアイメージコアイメージ
一つの民族を軸に、人々とその民族に結びつく社会・文化を指し示す中心のイメージ
「库尔德」の中国語での定義中国語での定義
「库尔德」の語源語源
库尔德は、民族名「Kurd」を中国語の音に置き換えた音訳語で、库・尔・德の字義をつないで意味を作るのではなく、三字の読み全体で原語の音を表したもの
「库尔德」のコラムコラム
- 「库尔德地区」や「库尔德问题」のように後ろの名詞と結びつくと、単に人を指すのでなく「クルドに関係する地域」「クルドに関係する問題」という属性を示すため、語の後ろに続く名詞まで含めて意味を取る語