床榻

「床榻」の発音・読み方

ピンインchuáng tà

「床榻」の意味

「床榻」の例文

他tā躺tǎng在zài床chuáng榻tà上shàng休xiū息xī。

彼はベッドに横になって休んだ。

「床榻」のコアイメージコアイメージ

人の体を受け止め、横になって眠ったり休んだりする寝台

「床榻」の中国語での定義中国語での定義

供gōng人rén躺tǎng下xià睡shuì觉jiào或huò休xiū息xī的de床chuáng类lèi家jiā具jù，多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ

「床榻」の語源語源

床榻は、「床」と「榻」から成る複合語で、「床」は古くから寝るための台、「榻」は低い寝台や腰掛けを表し、横になる家具を重ねて示す語

「床榻」のコラムコラム

  • 現代中国語で寝具を日常的に言う場合は「床」が基本で、「床榻」は文学作品や歴史を扱う文章に現れやすい書面語として、古風な文体を作る表現

「床榻」は英語では

↑ TOPへ