平治天下

「平治天下」の発音・読み方

ピンインpíng zhì tiān xià

「平治天下」の意味

「平治天下」の例文

古gǔ代dài的de君jūn王wáng以yǐ平píng治zhì天tiān下xià为wèi目mù标biāo。

古代の君王は天下を平定して治めることを目指した。

「平治天下」のコアイメージコアイメージ

天下全体を平らかにし、安定した秩序のもとで治める視点

「平治天下」の中国語での定義中国語での定義

平píng息xī天tiān下xià的de动dòng乱luàn，使shǐ各gè地dì安ān定dìng，并bìng把bǎ整zhěng个gè国guó家jiā治zhì理lǐ好hǎo。

「平治天下」の語源語源

平治天下は、「平治」という「平らかにして治める」語に、古典中国語で世界や国家全体を表す「天下」を結びつけた成語

「平治天下」のコラムコラム

  • 「平定天下」が武力で天下を征服する側面を強く示すのに対し、「平治天下」は乱れをおさめた後の統治まで含む表現
↑ TOPへ