平伏

「平伏」の発音・読み方

ピンインpíng fú

「平伏」の意味

「平伏」の例文

他tā在zài佛fó像xiàng前qián平píng伏fú不bù起qǐ。

彼は仏像の前でひれ伏したまま起き上がらなかった。

「平伏」のコアイメージコアイメージ

体を地面に押しつけるように伏せ、相手への敬意や屈服を形にする動き

「平伏」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ伏fú在zài地dì上shàng，表biǎo示shì对duì他tā人rén恭gōng敬jìng、畏wèi惧jù或huò屈qū服fú

「平伏」の語源語源

平伏は、「平ら」を表す「平」と、身を伏せることを表す「伏」から成り、体を低くして地面に接する動作を具体的に表す

「平伏」のコラムコラム

  • 「平伏」は「趴下」よりも硬く、敬意や屈服を含む場面で使われるため、日常会話よりも歴史物語や儀礼を描く文章で見かけやすい
↑ TOPへ