常言道

「常言道」の発音・読み方

ピンインcháng yán dào

「常言道」の意味

「常言道」の例文

常cháng言yán道dào，失shī败bài是shì成chéng功gōng之zhī母mǔ。

世間でよく言うように、失敗は成功の母である。

「常言道」のコアイメージコアイメージ

世間に広く知られた言い回しを、話の根拠として取り出す感覚

「常言道」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men常cháng常cháng这zhè样yàng说shuō，用yòng来lái引yǐn出chū大dà家jiā熟shú悉xī的de说shuō法fǎ或huò道dào理lǐ

「常言道」の語源語源

常言道は、よく知られた言葉や道理を表す「常言」に、「言う」を表す「道」が続いた形で、直訳すると「世間でよく言う」となる定型表現

「常言道」のコラムコラム

  • 常言道は会話や文章の初めに置かれ、その後ろに教訓や世間で知られた考え方が続くことが多く、日本語の「ことわざにもあるように」に近い働き
↑ TOPへ