席上之珍

「席上之珍」の発音・読み方

ピンインxí shàng zhī zhēn

「席上之珍」の意味

「席上之珍」の例文

这zhè道dào菜cài真zhēn是shì席xí上shàng之zhī珍zhēn。

この料理はまさに宴席の珍味だ。

「席上之珍」のコアイメージコアイメージ

宴席に置かれた珍しい品から、特別に価値のあるものへ広がるイメージ

「席上之珍」の中国語での定義中国語での定義

宴yàn席xí上shàng珍zhēn贵guì而ér少shǎo见jiàn的de食shí物wù，也yě比bǐ喻yù珍zhēn贵guì难nán得dé的de东dōng西xī

「席上之珍」の語源語源

席上之珍は、「席上」が宴席の上、「珍」が珍しい食べ物や貴重な品を表し、「之」が両者をつなぐ成り立ちで、宴席に出される珍しい品を指す語

「席上之珍」のコラムコラム

  • 「珍」はここでは「珍しい」という形容詞ではなく、宴席に出す珍味や貴重な品を指す名詞として働くため、料理以外の価値あるものにも広げて使われる成語
↑ TOPへ