师母

「师母」の発音・読み方

ピンインshī mǔ

「师母」の意味

「师母」の例文

师shī母mǔ给gěi我wǒ们men准zhǔn备bèi了le晚wǎn饭fàn。

師匠の妻が私たちに夕食を用意してくれた。

「师母」のコアイメージコアイメージ

師匠の妻を、弟子側から母のように敬って呼ぶイメージ

「师母」の中国語での定義中国語での定義

学xué生shēng对duì老lǎo师shī妻qī子zǐ的de敬jìng称chēng

「师母」の語源語源

师母は、「师」が師匠、「母」が母を表し、師匠を父に見立ててその妻を母と呼ぶ構成の語

「师母」のコラムコラム

  • 中国語では先生の妻をいつも师母と呼ぶわけではなく、師弟関係を重んじる場面で弟子が敬意を込めて使う語で、単なる「先生の奥さん」という説明より関係の深さが表れる呼び方
↑ TOPへ