巴沙鱼

「巴沙鱼」の発音・読み方

ピンインbā shā yú

「巴沙鱼」の意味

「巴沙鱼」の例文

我wǒ今jīn晚wǎn想xiǎng吃chī清qīng蒸zhēng巴bā沙shā鱼yú。

私は今晩、蒸したバサを食べたい。

「巴沙鱼」のコアイメージコアイメージ

淡水で育ち、白い身を手軽に食べる魚

「巴沙鱼」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài淡dàn水shuǐ中zhōng的de鱼yú，鱼yú肉ròu颜yán色sè较jiào白bái，通tōng常cháng加jiā工gōng成chéng鱼yú柳liǔ或huò鱼yú片piàn

「巴沙鱼」の語源語源

巴沙鱼は、ベトナム語の「cá basa」に由来する「巴沙」と、魚そのものを示す「鱼」を組み合わせた語で、外来の魚名に中国語の意味を添えた成り立ち

「巴沙鱼」のコラムコラム

  • 中国語の商品表示では「巴沙鱼柳」のように「柳」を後ろに置くことがあり、これは魚の種類ではなく、細長く切り分けたフィレを表すため、魚名の一部と取り違えにくい
↑ TOPへ