工头

「工头」の発音・読み方

ピンインgōng tóu

「工头」の意味

「工头」の例文

工gōng头tóu安ān排pái大dà家jiā干gàn活huó。

職長は皆に仕事を割り当てた。

「工头」のコアイメージコアイメージ

作業の先頭に立って、働く人を指揮する人のイメージ

「工头」の中国語での定義中国語での定義

在zài工gōng作zuò现xiàn场chǎng带dài领lǐng工gōng人rén做zuò事shì并bìng分fēn配pèi任rèn务wù的de人rén

「工头」の語源語源

工头は、「工」が労働や作業を、「头」が頭に立つことを表すため、作業員の先頭に立って指揮する人という意味になる複合語

「工头」のコラムコラム

  • 中国語の「工头」は、工事会社の責任者というより、現場で作業員に仕事を割り当てる人を表す語で、文脈によって「親方」に近い立場も指す

「工头」は英語では

↑ TOPへ