屈就

「屈就」の発音・読み方

ピンインqū jiù

「屈就」の意味

「屈就」の例文

他tā不bú愿yuàn屈qū就jiù于yú低dī薪xīn工gōng作zuò。

彼は低賃金の仕事に甘んじたくない。

「屈就」のコアイメージコアイメージ

本来の望みを抑え、より低い条件へ身を合わせるイメージ

「屈就」の中国語での定義中国語での定義

降jiàng低dī自zì己jǐ的de要yāo求qiú,接jiē受shòu原yuán本běn不bú太tài愿yuàn意yì接jiē受shòu的de条tiáo件jiàn或huò地dì位wèi

「屈就」の語源語源

屈就は、「屈」の折れ曲がるように身を低くする意味に、「就」のその場や立場に入る意味が重なった複合語で、身を低くして相手や条件に合わせることを表す

「屈就」のコラムコラム

  • 屈就は「将就」より改まった響きがあり、仕方なく我慢するだけでなく、自分の能力や希望に比べて低い立場を受け入れる場面で使われる

「屈就」は英語では

↑ TOPへ