尺素

「尺素」の発音・読み方

ピンインchǐ sù

「尺素」の意味

「尺素」の例文

一yì封fēng尺chǐ素sù寄jì托tuō着zhe他tā的de思sī念niàn。

一通の書簡には彼の思いが託されている。

「尺素」のコアイメージコアイメージ

白絹の一片に、離れた人への便りを載せるイメージ

「尺素」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ书shū信xìn，多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ或huò文wén学xué作zuò品pǐn。

「尺素」の語源語源

尺素は、「尺」が表す長さの単位と、「素」が表す白い絹を組み合わせた語で、古代に一尺ほどの絹へ手紙を書いたことから書簡の意味が生じたもの

「尺素」のコラムコラム

  • 現代中国語で普通の手紙を表すときは「信」や「书信」を使うことが多く、「尺素」は古典的な文章で手紙を指す特別な語として残る
↑ TOPへ