「小调」のコアイメージコアイメージ
音の間隔によって、曲全体に明るさとは異なる陰影を作る調の体系
「小调」の中国語での定義中国語での定義
「小调」の語源語源
小调は、「小」が「大调」に対する音楽上の区別を表し、「调」が音の高さの関係から成る調や曲調を表す複合語で、後には中国民歌の一つの型を指す用法も生じた語
「小调」のコラムコラム
- 「小调」は日本語の「小さい調」に当たる語ではなく、音楽用語としては短調を指す一方、民謡について使われる場合は特定の歌の型を指すため、「曲の調」と「歌の分類」を区別して読む語
「小调」は英語では
- 「短調」 → minor modeminor key和英辞典で見る