寝食不安

「寝食不安」の発音・読み方

ピンインqǐn shí bù ān

「寝食不安」の意味

「寝食不安」の例文

这zhè件jiàn事shì让ràng我wǒ寝qǐn食shí不bù安ān。

このことが気がかりで、私は寝食もままならない。

「寝食不安」のコアイメージコアイメージ

大きな心配によって、眠りと食事という人の基本的な営みが乱れる状態

「寝食不安」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi心xīn里lǐ一yì直zhí担dān心xīn，睡shuì觉jiào和hé吃chī饭fàn都dōu不bù得dé安ān宁níng，生shēng活huó也yě受shòu到dào影yǐng响xiǎng

「寝食不安」の語源語源

寝食不安は、「寝食」を睡眠と食事のまとまりとして置き、「不安」を安心できないこととして結びつけた成語で、強い心配が生活の基本にまで及ぶ意味を表す成り立ち

「寝食不安」のコラムコラム

  • 人そのものだけでなく、「这件事让我寝食不安」のように出来事を主語にして人の心を乱す原因を示す形でも使われる表現
↑ TOPへ